Pour mettre TS3 en français, testé et approuvé :

Télécharger ça http://www.ftpntfrance.org/ftp/gtpow...3_04-02-10.zip

A décompresser dans -> C:\Program Files\Teamspeak 3\translations
Lancer TS3 et vous l'aurez en Français

Si vous voulez une voix féminine en français téléchargé ça http://www.ftpntfrance.org/ftp/gtpow.../sonsTS3FR.rar

Extraire le dossier default directement dans le dossier Teamspeak 3,écraser si nécessaire.
N'oubliez pas de réactiver les sons si vous les avez désactivés.

Et vous pouvez également mettre un skin sur votre TS3
Pour les skins de TS c'est par là http://forum.teamspeak.com/forumdisplay.php?f=112
Après avoir installer un skin pour le sélectionner allé dans Paramètres -> Options -> Apparences -> Thème

Premier lien de marche pas